
Große Tiefebene (Alföld) · 2,5 Std. · Fleisch · Suppe · Für Geübte
Gulyásleves
Auf Deutsch: Gulaschsuppe · Auf Englisch: Goulash soup
Für 4 Personen · metrisch
Ungarische Gulaschsuppe mit Rindfleisch, Wurzelgemüse und Csipetke in Paprikabrühe
Gulyásleves ist keine dicke Sauce, sondern eine echte Suppe: klare, paprikarote Brühe, weich geschmortes Rindfleisch, Kartoffeln und Wurzelgemüse, dazu kleine gezupfte Csipetke. Das Rezept stammt aus dem Alföld und gilt dort als traditionelle Zubereitung – im Topf auf dem Herd genauso wie im Kessel über dem Feuer. Ein Alltagsessen für das ganze Jahr, zu dem man Brotscheiben oder Pogácsa reicht.
Zutaten
- 500 gRinderwadein 1,5–2 cm große Würfel geschnitten
- 200 gZwiebelfein gewürfelt, Grundlage des Pörkölt-Ansatzes
- 2 ELSchweineschmalzzum Anbraten; ersatzweise Butterschmalz oder Öl
- 1 ELPaprikapulverabseits der Hitze einrühren, sofort ablöschen
- 300 gKartoffelngeschält, in 1 cm Würfel
- 2Karottein Scheiben geschnitten
- 1in Scheiben; im Ungarischen „fehérrépa“Die weisse, rübenförmige Wurzel einer eigenen Petersiliensorte, würzig nach Petersilie und Sellerie mit leichter Süsse.Ersatz: Pastinake sieht ähnlich aus, ist aber süsser und weniger würzig; eine Mischung aus Pastinake und etwas Knollensellerie, dazu ein paar Petersilienstängel, kommt dem Geschmack näher.Mehr dazu
- 50 gkleines Stück, gewürfeltDie dicke, knollige Wurzel einer Sellerieart, mit kräftigem Selleriegeschmack und festem, hellem Fleisch.Ersatz: Stangensellerie liefert den Geschmack, aber nicht die stärkehaltige, feste Masse; zusammen mit etwas Petersilienwurzel, Pastinake oder Kartoffel kommt man in Suppen und Eintöpfen nahe heran, für Rohkost und Püree fehlt dann aber die typische Konsistenz.Mehr dazu
- 3 ZehenKnoblauchzerdrückt
- 1Tomategewürfelt; ersatzweise Tomatenmark
- 1entkernt, ganz mitgekocht oder in StreifenHeller, gelbgrüner bis weisslicher Paprika mit dünner Wand und spitzer Form, mild und leicht süsslich, in Ungarn die Grundlage für Lecsó und gefüllte Paprika.Ersatz: Hellgrüne Çarliston-Paprika kommt dem Original am nächsten; rote oder gelbe Spitzpaprika oder gewöhnliche Gemüsepaprika gehen auch, machen das Gericht aber süsser und farbiger und verlieren den leicht grasigen Ton.Mehr dazu
- 1 TLKümmeltypisches Gewürz der Suppe
- 2Lorbeerblattmitkochen
- Salznach Geschmack
- Pfefferfrisch gemahlen oder ganze Körner
- 1500 mlWasserzum Aufgießen; ersatzweise Rinderbrühe
- 1Eierfür die Csipetke (Nockerlteig) (optional)
- 80 gMehlfür die Csipetke (optional)
- 1 TLMajoran(optional)
- nach Geschmack für die Schärfe (optional)Gemahlene, getrocknete Paprikaschoten mit deutlicher Schärfe, in Farbe und Fruchtigkeit dem edelsüssen Paprika ähnlich.Ersatz: Edelsüsser Paprika mit einer Prise Cayennepfeffer kommt sehr nahe. Cayenne allein ist viel schärfer und hat kaum Paprikasüsse, geräucherter Paprika verändert den Geschmack des Gerichts deutlich.Mehr dazu
Zubereitung
- Fleisch und Gemüse vorbereitenDie Rinderwade in 1,5 bis 2 cm große Würfel schneiden, salzen und pfeffern. Die Zwiebeln fein hacken, den Knoblauch zerdrücken, Karotten und Petersilienwurzel in Scheiben, den Knollensellerie in Würfel schneiden, die Kartoffeln schälen und in 1 cm große Würfel teilen, Tomate und Spitzpaprika zerkleinern.
- Zwiebeln im Schmalz dünstenDas Schweineschmalz im Topf erhitzen und die Zwiebeln bei mittlerer Hitze glasig bis goldgelb dünsten, dabei nicht bräunen lassen.
- Paprika einrühren und ablöschenDen Topf von der Hitze ziehen, das Paprikapulver, hier edelsüß, einrühren und sofort mit wenig Wasser ablöschen; die Flüssigkeit kurz einkochen lassen.
- Fleisch rundum anbratenDie Fleischwürfel zugeben und unter Rühren rundum weiß anbraten.
- Würzen und im Saft schmorenMit Kümmel, Knoblauch, Lorbeerblättern, Tomate und Spitzpaprika würzen, wenig Wasser angießen und das Fleisch im eigenen Saft schmoren; die Flüssigkeit mehrmals einkochen lassen und jeweils wieder etwas Wasser nachgießen.
- Aufgießen und leise köchelnMit Wasser oder Rinderbrühe aufgießen und zugedeckt etwa 90 Minuten leise köcheln, bis das Fleisch fast weich ist. Ganz zart wird es danach, während Gemüse und Kartoffeln mitgaren.
- Wurzelgemüse und Kartoffeln zugebenKarotten, Petersilienwurzel und Knollensellerie einlegen, weitergaren und nach einigen Minuten die Kartoffelwürfel zugeben.
- Csipetke zupfen und einlegenFür die Csipetke aus Ei, Mehl und Salz einen festen Teig kneten, kleine Stücke abzupfen und in die siedende Suppe geben.
- Fertig garen und abschmeckenAlles noch etwa 10 Minuten garen, bis Kartoffeln und Csipetke weich sind und das Fleisch zart ist. Die Lorbeerblätter herausnehmen, dann mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Tipps und Varianten
Statt Rindfleisch kannst du Schweinekeule nehmen. Statt Wasser darf auch fertige Rinderbrühe in den Topf. Die Csipetke sind kein Muss: Lässt du sie weg, brauchst du weder Ei noch Mehl, und die Suppe kommt nur mit Fleisch, Gemüse und Kartoffeln auf den Tisch. Getrockneter Majoran gibt der Suppe eine zusätzliche würzige Note. Ganze Pfefferkörner ersetzen auf Wunsch den gemahlenen Pfeffer. Scharfes Paprikapulver sorgt für Schärfe, wenn du es feuriger magst. Petersiliengrün und Sellerieblätter können mitkochen und werden vor dem Servieren wieder herausgenommen. Eine deutsche Variante arbeitet mit Tomatenmark, Rotwein, Zucker, Balsamico und Cayennepfeffer und röstet den Paprika separat. Serviert wird die Suppe mit Brotscheiben oder Pogácsa.
Allergene
Enthält: Sellerie
Kann enthalten, wenn du die optionalen Zutaten verwendest: Eier, Glutenhaltiges Getreide
Die Angaben ergeben sich aus der Zutatenliste dieses Rezepts. Fertigprodukte und Marken können weitere Allergene enthalten — bitte prüfe die Verpackungen selbst.
Stimmt etwas nicht?
Dieses Rezept ist sorgfältig aus unabhängigen Quellen zusammengetragen und geprüft worden. Trotzdem kann sich ein Fehler einschleichen — eine Menge, die nicht aufgeht, ein Schritt, der so nicht funktioniert. Wenn dir etwas auffällt, schreib uns: Wir sehen es uns an und bessern nach.


